My outfit of the month: February in blue gingham dress

Février en robe vichy bleue


Je fais partie de ces gens trop occupés à profiter de la vie pour planifier correctement son shoot pour la tenue du mois, et qui se retrouve à faire ses photos le seul jour où il n'y a plus de soleil et où un début de pluie pointe son nez au Brésil à Rio de Janeiro... Ahahah ! Sans rancune le soleil ! J'en ai bien profité alors je ne vais pas me plaindre.

I am one of these people too busy enjoying life to plan correctly a photoshoot for the outfit of the month, and who finds herself making the shoot during the only day sun decides to hide itself and where the rain shows up in Brazil, Rio de Janeiro... Ahahah! No hard feelings sunshine! I enjoyed it so much that I ain't going to complain.





Contrairement à mon dernier voyage à New York et Miami, j'étais vraiment en vacance. Et cette fois-ci avec mon Monsieur, alors j'ai vraiment pris le temps de ne rien faire durant les premiers jours.

Unlike my last journey in New York and Miami, I was really on vacation. And this time with my Mister, so I really took the time to do nothing during the first days.




J'ai trouvé cette super robe chez Marshall's durant mon shopping New Yorkais en juin. Je crois que j'ai assez fait l'éloge de ce magasin (et surtout de son confrère Burlington) sur mon blog, alors je ne vais pas remuer le couteau dans la plaie ! J'adore ce magasin, point!

I found this great dress at Marshall's during my shopping time in New York in June. I believe that I did sing the praise of this store enough (and mainly its colleague Burlington) on my blog, so I'm not going to rub salt in the wound! I love this shop, period!




*Dress / Robe : Nine West Blue Gingham Belted Dress (Marshall's, June 2016)
*Sandales : Aerosoles Chlosing time (Lord & Taylor, June 2016)
*Necklace : Pimark
*Pouch bag / Pochette : Boohoo
* Photo by V2K
* Hair & Make up by me




Aucun commentaire

Back to Top