❀ My outfit of the month : September in my Dashiki

Nouveau ! Je vous propose tous les mois, en plus plus challenge French Curves, une idée de tenue !


Brand new ! I'm offering you every month, in addition to the French Curves Challenge, an outfit inspiration !

Septembre en dashiki


Souhaitons la bienvenue au mois de Septembre avec une tenue colorée pour vaincre le blues de la rentrée ! 

Let's welcome September with a colorful outfit to fight against the blues of the return from the summer holidays !




J'ai toujours aimé les tissus portés en Afrique et en Asie du sud, mais je n'osais pas trop les porter de peur d'offenser quelqu'un ou de tomber dans le mauvais goût via l'appropriation culturelle. Bien que ces tissus soient pourtant assez commun aux Antilles, car porté par certaines femmes.

I've always loved fabrics from Africa and South Asia, but I didn't dare to wear them for fear of offending someone or falling in the bad taste because of cultural appropriation. Even though fabrics like that are common in the West Indies, as they're worn by some women.




J'ai porté ma première robe en wax lors du challenge French Curves Wax de Mai 2015 et mon premier churidar en Septembre 2013 pour un mariage en Inde (que j'ai aussi publié pour le challenge French Curves Working Girl).

I wore my first wax dress for the French Curves challenge Wax of May 2015 and my first churidar in September 2013 for a wedding in India (that i also published for the French Curves challenge Working Girl).




Ce Dashiki a été acheté à New York au Malcom Shabazz Harlem Market "African Market" pour la modique somme de $12 ! J'y suis passée lors de mon avant-dernière journée en juin avec quelques personnes que j'ai rencontré là bas.

This Dashiki has been bought in New York at the Malcom Shabazz Harlem Market "African Market" at a modest price : $12 ! I stopped by the day before I left back in June with some people I  met during my stay."




Mes spartiates sont spécialement conçues pour les pieds larges par Ashley Stewarts. Le short en jean est de la marque Max Jean et a été acheté aussi à New York en Juin chez Marshall's. J'ai eu ce petit sac à dos trop mignon chez Bershka à Madrid en Mai dernier !

My gladiator sandales are wide width by Ashley Stewarts. My denim short is from Max Jean and I also bought it while I was in New York in Marshall's. I got this cute lil' backpack from Bershka while I was in Madrid in May !




Dashiki: Malcom Shabazz Harlem Market (June 2016, New York)
Short : Max Jean from Marshall's (June 2016, New York)
Shoes : Ashley Stewarts gladiator wide width sandales (June 2016)
Lil' Backpack : Bershka (May 2016, Madrid, Spain)
Earrings : Avenue Plus Tonal Glitter earrings set (lien)

Pic by Lilian Eloi
Hair Twist out & Make up by me !


Aucun commentaire

Back to Top