☀French Curves #38 : Maxi Dress

Rappel pour les nouveaux ! 
French Curves est un challenge - à l'initiative de Gaëlle Prudencio - permettant à plusieurs blogueuses d'univers différents de partager des looks curvy tous les 16 du mois, suivant le même thème. Suivez-nous et partagez vos looks avec le hashtag #FrenchCurves sur Tweeter, Instagram et la page Facebook du challenge !
Grâce au bloghop en fin de cet article, jeter un coup d'oeil aux autres participantes :)


Reminder for the newbis !
French Curves is the challenge - bring by Gaëlle Prudencio - allowing several bloggers from different universe to share curvy looks the 16th of each months, on the same theme. Follow us and share your looks with the hashtag #FrenchCurves on Tweeter, Instagram and on the Facebook page of the challenge !
Have a look on the other bloggers with the bloghop at the end of this post :)

***


Maxi Dress





Quand tu fais 1m55 en générale t'évite autant que tu peux les maxi dress, à moins d'être d'accord pour passer la journée en talons ou encore d'accepter de marcher sur la robe toutes les cinq minutes. Et bien ceci est une grosse erreur, je vous explique pourquoi...

When you're 5'1 in general you avoid maxi dresses as much as you can, unless you're ok to were heels all day long or you don't mind stepping on your dress every minutes. Well this is a huge mistake, let me explain you why...





Quand j'ai acheté cette robe chez Asos Curves, j'ai eu peur de la transformer en serpillère en marchant. Je ne voulais pas mettre de talon avec cette robe (pas cette fois!!). Le gris chiné fait assez sportswear, cette robe aurait été parfaite avec des tennis ou des sandales plates. 

When I bought this dress from Asos Curves, I was afraid to use it as a floorcloth as I walk. I did not want to wear heels with this dress (not this time!!). Heather grey is kind of  a sportswear color, this dress would has been perfect with tennis shoes or flat sandals. 






Mais quand elle est arrivée, surprise ! Elle était pile poil à la bonne longueur et ne trainait pas trop. Si cette robe n'avait pas été à la bonne longueur, la solution aurait été simple : aller voir un tailleur pour la faire ré-ajuster. Oui ! Les filles ! Le tailleur est notre meilleur ami !!!

But when it arrived, surprise ! It was exactly at the right length and wasn't touching the floor that much. If that dress wasn't at a right length, the solution would has been simple : go to see a tailor to adjust it. Yes ! Ladies ! The tailor is our best friend !!!





Il faisait un peu frais ce jour là, j'ai utilisé mon super poncho Kensie et ma ceinture Castaluna. Mes sandales sont de chez Aerosoles acheté chez Lord & Taylor.

It was a bit chilly this day, I wore my super Kensie poncho and my belt from Castaluna. My Aerosoles sandals are from Lord & Taylor.







Robe / Dress : Asos Curves (lien)
Poncho : Kensie (old)
Ceinture / Belt : Castaluna (lien)
Chaussures / Shoes : Aerosoles (NYC June 2016 at Lord & Taylor)(lien)
Sac / Bag : Ashley Stewart (gift)
Boucles d'oreille / Earrings : gift (old)

Pic by V2K
Cheveux / Hair & Make up by Moi !





23 commentaires

  1. la robe efficace, joli combo et ça met vraiment tes formes en valeurs

    RépondreSupprimer
  2. tu es très élégante!! j'aime beaucoup ta proposition de tenue!

    RépondreSupprimer
  3. Han trop canon ! Et le make up on point as usual !

    RépondreSupprimer
  4. Même avec une robe simple t'arrives à être une bombe toi ! <3

    RépondreSupprimer
  5. Ta tenue te va hyper bien! J'adore le poncho que tu portes par dessus, ça apporte un côté un peu sophistiqué et classe, c'est top. Et ta mise en beauté est très belle aussi: tu as de la chance de porter si bien le rouge à lèvres foncé.
    Des bises.
    Ps: comme toi j'ai été étonnée lorsque j'ai reçu ma robe qu'elle ne traîne pas plus que ça par terre ;)

    RépondreSupprimer
  6. Sexy !! J'aime beaucoup ta robe !

    RépondreSupprimer
  7. wow sexy!! j'adore la robe (je me rends compte que je suis une des seule à avoir opté pour une jupe x)

    RépondreSupprimer
  8. J'adore ce type de robe très simple que l'on peut accessoiriser à souhait pour donner des looks très différents ! D'ailleurs l'idée du poncho ceinturé c'est vraiment chouette! Ciao Bella...

    RépondreSupprimer
  9. J'aime beaucoup la robe avec le Kimono et ses lèvres dark :-)..canon!

    RépondreSupprimer

Back to Top