☀French Curves #35 : La Marinière

Rappel pour les nouveaux ! 
French Curves est un challenge - à l'initiative de Gaëlle du blog The Curvy and Curly Closet - permettant à plusieurs blogueuses d'univers différents de partager des looks curvy tous les 16 du mois, suivant le même thème. Suivez-nous et partagez vos looks avec le hashtag #FrenchCurves sur Tweeter, Instagram et la page Facebook du challenge !
Grâce au bloghop en fin de cet article, jeter un coup d'oeil aux autres participantes :)


Reminder for the newbis !
French Curves is the challenge - bring by Gaëlle from the blog The Curvy and Curly Closet - allowing several bloggers from different universe to share curvy looks the 16th of each months, on the same theme. Follow us and share your looks with the hashtag #FrenchCurves on Tweeter, Instagram and on the Facebook page of the challenge !
Have a look on the other bloggers with the bloghop at the end of this post :)

***

La Marinière

The Striped Sailor Shirt






Du vêtement de bagnard, en passant par l'uniforme de la Marine Nationale, la marinière est aujourd'hui une pièce indémodable et indispensable à notre garde-robe. Revisité par de nombreux couturiers, on trouve de nos jours une multitude de styles et de coloris. N'ayant pas voulu rester dans les codes, j'ai opté pour ce haut de chez Ashley Stewart aux rayures horizontales qui rappelle le style de la marinière. 

From convict clothing, to Navy uniform, the striped sailor shirt (in french La Marinière) is today a timeless must-have of our wardrobe. Restyle by many couturiers, we now have infinite possibilities regarding styles and colors. As I did not want to stay traditional, I choose this top from Ashley Stewart with horizontal stripes which remind us the sailor style.





J'aime beaucoup les bordures en sequin de ce haut, j'ai choisis un accessoire qui fait rappelle à la matière de mon look avec cette pochette de chez New Look.

I really love the sequined edges of this top, I choose to accessorize my look with a reminder of the fabric thanks to this clutch bag from New Look





Non, vous ne rêvez pas, je porte bien un Legging en simili cuire qui vient aussi de chez Ashley Stewart. Le tout accompagné de ma paire de talon Pink & Pepper.

No, you're not dreaming, I'm really wearing a leatherette leggings which is also from Ashley Stewart. And my Pink & Pepper pump to go with my outfit.






Top : Ashley Stewart
Legging : Ashley Stewart
Clutch : New Look
Pump : Pink & Pepper
Earrings : (gift)
Necklace : Ale-Hop (Spain)

Hair & Make up by me
Pic by Lilian Eloi

***

artwork by Nounzilicious

24 commentaires

  1. Beauté va ! Jolie interprétation de la marinière :)

    RépondreSupprimer
  2. ah super intéressante comme proposition ! J'aime beaucoup :)

    RépondreSupprimer
  3. J'adore ton interprétation, pleine de couleurs! Que tu es belle!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, j'avais peur d'être HS ^^'

      Supprimer
  4. WOW! j'adore! quelle charisme sur tes photos! tu es magnifique :O

    RépondreSupprimer
  5. Super joli ce look, tes photos sont toujours au top bravo !

    RépondreSupprimer
  6. Je trouve vraiment top ta tenue. Belle interprétation!

    RépondreSupprimer
  7. Très jolie proposition, j'adore !

    RépondreSupprimer
  8. Super original comme proposition! C'est osé et c'est top! Ciao bella...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ! J'avais peur d'être trop HS ^_^'

      Supprimer
  9. Très Jolie! J'aime ton interprétation de la marinière, super original

    RépondreSupprimer
  10. Une marinière qui change pleine de couleurs, j'adore, c'est canon avec ce legging !

    RépondreSupprimer
  11. Joli interpretation de la marinière

    RépondreSupprimer

Back to Top