☀French Curves #22 : Pastel

Rappel pour les nouveaux ! 
French Curves est un challenge - à l'initiative de Vanoue du blog The Curvy and Curly Closet - permettant à plusieurs blogueuses d'univers différents de partager des looks curvy tous les 16 du mois, suivant le même thème. Suivez-nous et partager vos looks avec le hashtag #FrenchCurves sur Tweeter et sur la page Facebook du challenge !
Grâce au bloghop en fin de cet article, jeter un coup d'oeil aux autres participantes :)


Reminder for the newbis !
French Curves is the challenge - bring by Vanoue from the blog The Curvy and Curly Closet - allowing several bloggers from different universe to share curvy looks the 16th of each months, on the same theme. Follow us and share your looks with the hashtag #FrenchCurves on Tweeter and on the Facebook page of the challenge !
Have a look on the other bloggers with the bloghop at the end of this post :)
***

Pastel


Hummm... Mais quelle douceur ! Me voilà transporter au Paradis des licornes et de la barbe à Papa. Quand j'entends pastel, ni une ni deux pour moi c'est le rose ! Pour une fois, je n'ai pas cherché ma tenue, mais c'est elle qui m'a trouvé !

Hmm... What a softness ! I'm now traveling to unicorn and cotton candy Even. Where I hear pastel, no reflection needed for me it's going to be pink ! For once, I did not look for an outfit, but my outfit just found me !



J'ai voulu être culottée ! Une jupe longue car :
  1. Je n'en ai pas,
  2. J'en voulais une,
  3. Je suis toute petite à ce qu'il parait "ça ne me va pas",
  4. Du défi sur du défi ça fait double défi, nan ?

I've been sassy ! A long skirt because :
  1. I don't have one,
  2. I wanted one,
  3. I'm tiny so people says 'it doesn't fit me'
  4. Challenge on challenge is double challenge, uhh ?


Me voilà donc en train de frotter partout ma carte de crédit sur la côte Californienne durant mes vacances, et oh orgasme oculaire, que vois-je juste ici sur le portant "pas en promotion" de la boutique Torrid ? Une putain de jupe longue rose pastel... A MOI !!!!!
Bon, le plus dur a été de trouver un haut qui va avec, sans pour autant qu'on me confonde avec une tante de 55 ans en route pour assister à la messe du dimanche à 7h30... J'ai donc opté pour un simple top à bretelle sous une jolie veste rayée en matière gilet (en promo!) pour donner un peu de style et casser le Noir et Rose. La règle des trois couleur tu connais ? Non je plaisante, je m'en fous en faite !

So here I was, swiping my credit card every where on the Californian coast during my last holidays, and oh eyegasm, what am I seeing just here on the "no discount" hanger of the Torrid shop ? A badass long pastel pink skirt... MINE !!!!!!!
So, the harder was to find a top to rock it, with which nobody will mistake me with a 55 years old aunty going to church to attend the 7:30 am mass... So I choose a simple tank top under a nice stripped sweater jacket (on sale!) in order give it some style and broke the mariage between pink and black. Do you know the three colors rules?  No, just kidding, I don't give a damn actually!



Bref je trouvais que ma jupe s'ennuyait un peu toute seule alors j'ai trouvé une pochette CK sympa pour l'accompagner et qui en plus fait un petit rappel de blanc ! La règle des trois couleur tu connais ? Non je plaisante, je m'en fous en faite !

Anyway, I thought my skirt was boring alone on me so I found a nice CK clutch to go with it and furthermore, some white on it ! Do you know the three colors rule?  No, just kidding, I don't give a damn actually!



C'est un style vachement différent, je trouve que ça me vieillit un peu, mais mince quoi elle est trop belle cette jupe ! Allez vas-y, appeles moi tatie si ça peut te faire plaisir ! AHAHAH !

It's a very different style, I think I look a bit older, but danm this skirt is too hot ! Come on, call me aunty if you like it ! AHAHAH !




Tout vient de Torrid ! Sauf ma super pochette CK.

Everything is from Torrid ! Except the super CK clutch.






 ❤ Take Care ❤ ❤ 

32 commentaires

  1. Magnifique, tu as bien fait d'oser la jupe longue, ça te vas très bien. Je me l'interdit parce que comme toi, je suis petite, mais je crois que je vais sauter le pas.
    Et j'adooooooooore ta veste, top tendance !
    Bisous

    RépondreSupprimer
  2. Tres joli tu as raison d oser muriel

    RépondreSupprimer
  3. Alors là, la jupe longue interdite aux petites... Rien a faire zut quoi!!! tu as raison de t'y mettre!!! Triple défi ma belle ! PASTEL, JUPE LONGUE et RAYURES!!!
    So class!
    Pleins de bisous ma belle! <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Lulu ! J'te jure, si on écoutait les gens on s'habillerait avec des sacs poubelle... :)

      Supprimer
  4. Moi, je ne trouve pas que ça te vieillit ! Et j'aime beaucoup l'association de la jupe rose avec la veste rayée !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Isa ! Je pense que c'est parce que je n'ai pas l'habitude que j'ai cette impression !

      Supprimer
  5. lol fais péter la carte de crédit. Super jolie et en plus tu ne fais pas vieille tante de 55 ans ahaha le top

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ahahah oui comme d'habitude je suis revenue pauvre :D Merci Tiga, je pense que c'est une question d'habitude ;)

      Supprimer
  6. prête moi te jupe et ta pochette et je fais un malheur, tu es sublime ma jolie

    RépondreSupprimer
  7. Tu es magnifique, ma femme!! Cette jupe te va super bien, tes chaussures sont à tomber, et arrête d'être toujours en voyages, même si c'est (soit disant) pour le boulot!! Bisous :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ma femme <3 Bon là j'étais en vacance :p Mais je vais essayer de me calmer ;) bises !!

      Supprimer
  8. Réponses
    1. Merci !! lol oui je me la raconte grave pour le coup :p

      Supprimer
  9. Moi je la trouve très chic cette jupe et pas du tout mémérisante! Et quel cadre, chanceuse! Ciao Bella...

    RépondreSupprimer
  10. Super cette jupe, et t'as bien raison, on s'en fout de leurs règles et on porte ce que l'on veut !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ! Les règles sont créées pour être brisées (THUG LIFE) lol

      Supprimer
  11. Tu as bien fait d'oser, ça te va à merveille !!!

    RépondreSupprimer
  12. So chic chérie! une belle maxi jupe.
    bisous

    RépondreSupprimer
  13. J'adoooooore ta jupe !

    Entre la couleur et le plissé, je suis archi mega fan !

    Et puis avec la veste à rayures ça fait un bel ensemble :)

    RépondreSupprimer
  14. j'adore ta jupe! on s'en fout que c'est pas conseillé aux petites, elle te va super bien!
    mention pour ta veste à rayures et tes chaussures!
    (je suis jalouse du cadre de tes photos quoi!)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Filiz !
      (Oui je fais ma crâneuse dans mon cadre :D )
      Bises

      Supprimer
  15. Très jolie look. Tu es super classe et quel décor!

    RépondreSupprimer

Back to Top