☞ Hair Related : Le chiffre 3 par Felicia Leatherwood // The number 3 by Felicia Leatherwood

Natural Hair Academy


J'ai assisté le Dimanche 1er Avril 2012 à la première "Natural Hair Academy - Paris". Je ne mentirais pas, au début je me suis un peu sentie "pas à ma place" et voyant toutes ces magnifiques chevelures naturelles, toutes aussi différentes et unique les unes que les autres. Mais bon, où est le problème ? Ce n'est pas parce que je suis défrisée que l'entretien du cheveux naturel ne m'intéresser pas ! Après tout mon entourage est varié et qui sait, peut être qu'un jour moi aussi je retournerai au naturel ??



On Sunday, April 1st 2012, I assist the first "Natural Hair Academy - Paris. I won't lie, at first I was feeling like "out of place" by seeing all of these beautiful women with their amazing natural hair, all of the kind of hair by being at the same time one of the king of woman. Where is the trouble ? It's not because my hair is relaxed that I don't care of natural hair care ! After all, my circle is very large and diversify, and who knows, maybe on day I'll go back to natural hair too ??


Felicia Leatherwood


Felica est une coiffeuse de star ! Elle a notamment eu l'occasion de s'occuper de la chevelure naturelle de Jill Scott. D'après Felicia, s'occuper des cheveux naturels tourne autour du chiffre 3. En effet ce que je viens de dire n'a aucun sense ! Laissez moi vous expliquer son point de vue !

* 3 shampooing :
Oui, vous avez bien lu, c'est le nombre de shampooing qu'il est nécessaire d'effectuer pour avoir les cheveux réellement propre ! Vous pensez que cela fait beaucoup ? Explication :
- Le premier shampooing soulèvera les saletés de votre cuire chevelu.
- Le deuxième enlèvera une partie des saletés.
- Le troisième vous débarrassera de tout ce qu'il reste en saleté !
Vous trouvez toujours que ça fait beaucoup ? Peut être, cependant je vous invite à essayer et à comparer :)

*3 solutions contre les tempes dégarnies :
- Organic Root Simulator Temple Balm
- Jane Carter Solution Scalp Nourishing Serum
- Jamaican Black Castor Oil
Utiliser l'un des 3 produits 2 fois par jour, pendant 6 à 8 semaines afin d'avoir des résultats.
Pensez à ne pas dormir avec des élastiques, à ne pas trop serrer les tresses ou les nattes, à ne pas mettre de savon sur cette partie quand vous vous nettoyez le visage !

*3 solutions contre la chute des cheveux (ménopause, grossesse, autres...) :
- Les compléments alimentaire (notamment Viviscale)
- De la Biotine (Vitamine B5)
- Ovation Cell Therapy à utiliser pendant 5 mois.
A noter : le corps a besoin de 30 jours pour qu'un changement soit pris en compte, et 3 mois pour l'assimiler, de ce fait soyez régulière lors de l'utilisation de ces produits.

*3 choses qu'il vous faut pour apprécier vos cheveux naturels :
- La confiance en soi,
- La patience,
- 3 coiffures que vous aimez.
Il est important de vous aimez comme vous êtes, d'apprécier la nature de vos cheveux et d'avoir 3 coiffures que vous pouvez réaliser vous même afin de ne pas tomber dans la monotonie.

Gaby et Felicia


Felicia is a star hair stylist ! She actually took care to Jill Scott's natural hair. According to her, take care of natural is about the number 3. Indeed my previous sentence has no sense like that, but let me explain her point of view !

*3 Shampoos : 
Yes, this is what you're reading, it's the number of shampoo you need to do to clean well your hair. You think it's too much ? Explaination :
- The first one will bring up the builds up from your scalp
- The second one will clean a part of the dirt
- The third one will get you rid of all the builds up
Still think it's too much ? Maybe, but I'm inviting you to try and compare :)

*3 Solutions against receding hairlines
- Organic Root Simulator Temple Balm
- Jane Carter Solution Scalp Nourishing Serum
- Jamaican Black Castor Oil
Use one of them twice a day during 6 to 8 weeks to obtain results. Don't sleep with rubber band, don't braid tigth cornrows and avoid putting face cleansing on your hairline.

*3 Solutions against hairloss
- A dietary supplement (Viviscale)
- Biotin (B5 vitamin)
- Ovation Cell Theray during 5 months
FYI : The body need 30 days to consider a change and 3 months to assimilate it, so be regular when you use these products.

*3 things you'll need to appreciate your natural hair :
- Confidence,
- Patience,
- 3 hairstyle easy to do that you love
It's really important to love yourself, to love your hair patern and to have 3 easy to do hairstyle to avoid monotony.



Cassidy Blackwell


Les bloggueuses de la NHA 
J'ai fait la connaissance de la bloggueuse Cassidy Blackwell dont j'avais survolé le blog lors que j'ai appris qu'elle serait présente à l'événement. Très sympatique et pleine d'énergie, je n'ai pas pu vraiment parler avec elle (oui j'ai été intimidée :$ ), mais je vous invite à suivre son blog qui est entré dans mes favoris.

I met the blogger Cassidy Blackweel from Naturalselectionblog, that I discover when I eared she'll be there. She's very nice and full of energy, I did not get a chance to talk to her (yes I'm kinda shy :$ ), but I'm inviting you to follow her blog whish is now one of my favorite.

Jane Carter Solution

Nous avons eu le privilège de découvrir les effets des produits de la marques sur les cheveux naturels et surtout nous avons eu plus d'information sur la façon dont ces derniers s'utilisent ! Les modèles étaient toutes aussi ravissantes les une que les autres.

We had the privilege to discover the effect of the brand's products on natural hair and moreother we now have more information about how to use these one. The models were each hugely beautiful than the last.

Liya Lek coiffé par Jane Carter
Je vous invite à lire l'article d'une des modèle, la bloggueuse Liya Lek qui raconte son expérience avec Jane Carter.

I'm inviting you to read - in French - the blog article of one of the model, Liya Lek, who shares her experience with Jane Carter.


Conclusion


Les différentes textures naturelles.


J'ai appris beaucoup sur les cheveux naturels, cette rencontre m'a même donné envie de re-sauter le pas (Pour celles qui ne le savent pas, j'ai été naturelle au lycée, mais comme je ne savais pas comment définir mes boucles, j'ai fait un permanent bouclé, un curl comme on dit, pour ensuite retourner au défrisage lors que j'ai eu plus de longueur)...En effet, aujourd'hui encore je rêve de belles boucles naturelles bien définit, mais je ne suis pas sûre de vouloir passer par les cases transition et big chop...

I learnt a lot abour natural hair, this meeting also make me want to ga back to natural hair (for those who don't know, I was natural in high school, but I did not know how how to define my curls, so I did a curly perm to then go back to relaxed hair when my hair got longer)... Indeed, today I still dream about beautiful well-defined natural curls, but I'm not sure about going back to transition and big chop again...

 


J'ai fait la découverte d'une brosse intéressante que Felicia a présentée. Cette brosse a la particularité de suivre le mouvement des cheveux et donc d'éviter la casse. J'ai trouvé le concept pas mal ! Il me semble que le prix tourne autour de $10, elle est même prête à effectuer des envoies pour nous peuple français ! La classe !

I discover an interesting brush presented by Felicia. This brush has the characteritic to follow the move of your hair and so to avoid breakage. I found it good ! I think the price is around $10, she was even ready to send them to french people ! Nice !



Bien sûr, nous ne sommes pas repartis les mains vides ! J'ai pu tester l'effet du Curl Defining Cream sur cheveux défrisés : résultats de jolies ondulations qui restent bien hydratées ! Je pense que la prochaine fois je l'utiliserai pour définir un twist-out ou un braid-out. 
Je remercie Belle Ebène pour cette initiative et toutes celles avec qui j'ai pu passer un bon moment, malgré le fait que je sois défrisée !

For sure, we did not leave with empty hands ! I had the occasion to try Curl Defining Cream on relaxed hair : I got well moistured nice waves ! I think I'll try it again next time to define a twist out or a braid out ! 
I'd like to thank Belle Ebène for this initiative and every women with whom I spent a really great time, even if I'm relaxed.




Sources : 
- Natural Hair Academy Paris 1er Avril 2012 (Facebook), Belle Ebène
- http://naturalselectionblog.com/ Cassidy Blackwell
- http://liyalek.wordpress.com/ Liya Lek
- http://www.lovingyourhairworkshop.com/ Felicia Leatherwood

4 commentaires

  1. Merci pour ce partage.
    ça avait l'air très sympa.

    Pour le naturel, si un jour tu es prête la transition ne te fera pas peur. Bon courage.

    RépondreSupprimer
  2. J'ai beaucoup aimé ton résumé :D

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour cette article , trés interessant , claire , nette , pas trop chargé et precis

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour vos commentaires :)

    RépondreSupprimer

Back to Top