© Hair Related 2011, tous droits réservés. Fourni par Blogger.

☀French Curves #445 : Candy

Rappel pour les nouveaux ! 
French Curves est un challenge - à l'initiative de Gaëlle Prudencio - permettant à plusieurs blogueuses d'univers différents de partager des looks curvy tous les 16 du mois, suivant le même thème. Suivez-nous et partagez vos looks avec le hashtag #FrenchCurves sur Tweeter, Instagram et la page Facebook du challenge !
Grâce au bloghop en fin de cet article, jeter un coup d'oeil aux autres participantes :)


Reminder for the newbis !
French Curves is the challenge - bring by Gaëlle Prudencio - allowing several bloggers from different universe to share curvy looks the 16th of each months, on the same theme. Follow us and share your looks with the hashtag #FrenchCurves on Tweeter, Instagram and on the Facebook page of the challenge !
Have a look on the other bloggers with the bloghop at the end of this post :)

***


Candy




Candy... Un seul mot et tellement d'interprétations possibles. J'ai décider de jouer sur la couleur rose bonbon.

Candy... Only one word and so many possible interpretations. I decided to play with the color candy pink.

My outfit of the month: March black jumpsuit

Mars en combinaison noire


J'adore les combinaisons, mais elles peuvent s'avérer difficiles à porter pour certaines femmes. La combinaison fait partit de ces must-have avec lesquels tout le monde n'est pas forcément à l'aise.

I love jumpsuits, but they can be tricky to wear for some women. Jumpsuits are part of those must-have that everybody is not surely comfortable with.

☀French Curves #44 : Velours

Rappel pour les nouveaux ! 
French Curves est un challenge - à l'initiative de Gaëlle Prudencio - permettant à plusieurs blogueuses d'univers différents de partager des looks curvy tous les 16 du mois, suivant le même thème. Suivez-nous et partagez vos looks avec le hashtag #FrenchCurves sur Tweeter, Instagram et la page Facebook du challenge !
Grâce au bloghop en fin de cet article, jeter un coup d'oeil aux autres participantes :)


Reminder for the newbis !
French Curves is the challenge - bring by Gaëlle Prudencio - allowing several bloggers from different universe to share curvy looks the 16th of each months, on the same theme. Follow us and share your looks with the hashtag #FrenchCurves on Tweeter, Instagram and on the Facebook page of the challenge !
Have a look on the other bloggers with the bloghop at the end of this post :)

***


Velvet




Je n'ai jamais été fan du velour quand j'étais plus jeune. C'est une matière que j'ai toujours trouvé arrogante. Oui carrément arrogante car elle me paraissait trop difficile à porter pour les jeunes femmes ayant des rondeurs. Et c'est le genre de matière que vos parents veulent toujours que vous mettiez pour les fêtes de fin d'années. *soupir*


I was never a fan of velvet when I was younger. It’s a fabric which I always found arrogant. Yes, downright arrogant, because to me it seemed too difficult to wear for the young women having curves. And it’s the kind of material that your parents always want that you to put on for Christmas and New Year holidays. *sight*

Back to Top